右肺疼是什么原因

人民网悉尼6月29日电 澳大利亚中华经贸文化交流促进会（华贸会）于27日晚在悉尼举办了第五届第三次年会。本次会议以“同合作·共致远”暨中澳自贸协定签订十周年纪念为主题，吸引来自中澳两国政商界及侨界代表约150人出席。

澳大利亚华贸会主席吴飞鹏致辞（摄影 刘美鹭）

澳大利亚华贸会主席吴飞鹏在致辞中表示，十年来，中澳自由贸易协定让两国经贸往来更加畅通无阻，为人员交流搭建起便捷桥梁。华贸会成立至今已有十四年，在构建澳中友谊桥梁及促进两国经贸文化交流等领域不断开拓进取。未来，华贸会将站在新起点上，着眼未来，汇聚智慧，进一步深化多层次、多领域的澳中对话与协作，促进民间力量的广泛交往与双向互动，共谋发展，实现互利共赢。

中国驻悉尼总领事王愚致辞 （摄影 刘美鹭）

中国驻悉尼总领事王愚在致辞中表示，十年来，中澳贸易增长超过85%，中国连续16年成为澳大利亚第一大贸易伙伴，双方合作领域持续拓展，成果丰硕。当前正值中澳全面战略伙伴关系第二个十年的开局之年，双方应共同努力，继续挖掘中澳自贸协定的潜力，推动双边经贸关系迈上新台阶，朝着更高水平的互利共赢不断迈进，为两国及两国人民带来更多福祉。同时，他充分肯定了华贸会秉承创会宗旨，积极促进中澳两国在经济、贸易、科技、文化等各领域交流合作，为增进中澳友谊做出了贡献。

澳大利亚前总理托尼·阿博特致辞（摄影 刘美鹭）

澳大利亚前总理托尼·阿博特在主旨演讲中回顾了见证协定签订的历史时刻。他表示，中澳自由贸易协定不仅提升了两国经贸往来，也巩固了双方长期以来建立的相互信任与合作机制。澳大利亚应继续致力于与中国保持开放、互信、积极的关系，推动双边发展不断向前。

澳大利亚前贸易和投资部长安德鲁·罗布致辞（摄影 刘美鹭）

澳大利亚前贸易与投资部长安德鲁·罗布回顾了自己参与中澳自由贸易协定谈判和签订的历程，并向所有为协定达成作出贡献的人致以感谢。他表示，中澳自贸协定是中国与西方主要发达国家达成的首个高水平自贸协定。协定生效以来，澳中双边贸易额增长超一倍。自贸协定切实造福了两国企业和民众。中澳之间的高度互补性为两国经济合作提供了坚实基础，两国人民之间的文化交流也为双边关系的友好发展架起了民间桥梁。

澳大利亚中华经贸文化交流促进会执行主席曾毅致辞 （摄影 刘美鹭）

澳大利亚华贸会执行主席曾毅在致辞中表示，具有里程碑意义的中澳自由贸易协定签订以来，自由贸易的红利已切实惠及了两国人民的生活。过去一年，华贸会在中澳双边交流、社区服务、国际对话等方面取得了重要成果。华贸会将以下一个十年为契机，拓宽视野，提高素质，加强合作，让两国的机遇彼此成就，让人民的情谊生生不息。

悉尼市议员郭耀文致辞 （摄影 刘美鹭）

悉尼市议员郭耀文代表悉尼市市长致辞。他表示，悉尼作为澳中交流的门户城市，一直高度重视与中国在文化、教育和经贸等领域的紧密合作。过去十年，悉尼市政府在唐人街及周边地区投入超过740万澳元支持文化项目，农历新年庆典已成为澳大利亚第二大节日活动，深受民众欢迎。未来悉尼市也将与华贸会加强合作，推动民间交流不断深入。（刘美鹭 刘小源）